La localización del software para mercados internacionales diferentes puede doblar y hasta cuadruplicar ventas. Este es por qué casi cada compañía de software considera la localización deber. Aún, la localización es tanto proceso complicado como caro. Por suerte para Delphi, C ++ Constructor, y reveladores Kylix, hay Suite Componente TsiLang - la solución de localización automática completa.

Primero, la Suite de Componente de TsiLang apoya la Base de datos de Traducción Pública Global (GPTD), que es una colección de términos de UI comunes y frases. El GPTD está disponible en www.sicomponents.com. Este significa que usted puede ser capaz de traducir su interfaz de programa a la mayoría de las lenguas europeas sin pagar a un traductor. Si usted no sabe el término alemán para la Violación de Acceso o Ahorra As? simplemente lo buscan en GPTD.

La segunda ventaja de esta suite componente consiste en que esto hace a ambos internos (dentro del archivo ejecutable) y externo (archivo separado o biblioteca) localización. Obviamente, el primer camino es preferible tratando de minimizar el tamaño del archivo de instalación. Aún, en muchos casos, los archivos de localización adicionales son añadidos después de que el programa es liberado. En el caso último, una solución de localización externa es preferible, porque los nuevos archivos de lengua pueden ser simplemente descargados del sitio Web del revelador.

Este es como TsiLang trabaja - un componente es dejado caer en la forma, entonces la traducción para los términos de interfaz de usuario es entrada y después de esto la lengua de falta puede ser cambiada en marcha. Es tan simple como esto, y la curva de aprendizaje para la Suite Componente TsiLang es muy baja.

La Suite de Componente de TsiLang está siendo usada por miles de reveladores por todo el mundo, incluso empleados de Sony, Siemens, Bayer y Bolsa SBF de París. Esto es una opción natural para reveladores elegantes que no quieren hacer extra la codificación de cada vez que una nueva lengua es añadida. Y, el componente puede ser intentado absolutamente gratuitamente.

Esta descripción ha sido traducida automáticamente. Pronto será reemplazada por una traducción realizada por un traductor real.