El paquete de actualización de Avira para escritorio v 1.0.2 incluye archivos de actualización que son generados periódicamente para Avira de Computadoras de Escritorio de Windows, ayudándole a permanecer protegido aún cuando usted no tenga acceso diario a la Internet.

ste es un paquete de actualización fácil-de-usar, que contiene los archivos de actualización para el motor de búsqueda de virus y las definiciones de virus. Su instalación será automática, usando el instalador de Windows: una opción de reparar/eliminar está disponible, en caso que el proceso de instalación no se ejecute correctamente en su computadora.

Beneficios principales:
- protección antivirus para usuarios que no acceden a Internet en sus actividades diarias;
- paquete todo-en-uno, que actualiza los archivos de definiciones de virus y el módulo del motor de búsqueda de virus;
- instalación automática usando un asistente para instalación;
- opciones de reparación y eliminación para restaurar los archivos previos ó para desinstalar el paquete en caso de fallo del proceso de actualización.

Nota: El software puede ser instalado sólo junto con AVIRA Desktop v 1.0.0 para Windows en la versión de evaluación ó la versión comercial.

Requisitos del sistema:
- AVIRA para computadoras de escritorio equipadas con Windows con una licencia válida ó una clave de evaluación
- Windows Installer 2.0*
- Desenpaquetador RAR, en caso de que desee realizar la instalación manualmente

*Windows Installer viene con Windows 2000 con Service Pack 3, Windows 2003 y Windows XP.
Si es usted un usuario de Windows 98 y Me, por favor, descargue Windows Installer 2.0 desde el sitio de Microsoft:
http://www.microsoft.com/downloads/release.asp?ReleaseID=32831
Los usuarios de Windows NT con Service Pack 6 y Windows 2000 necesitan descargar Windows Installer 2.0 desde el sitio de Microsoft:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=4b6140f9-2d36-4977-8fa1-6f8a0f5dca8f&DisplayLang=en

Esta descripción ha sido traducida automáticamente. Pronto será reemplazada por una traducción realizada por un traductor real.